Vertalen Nederlands-Engels
- Lid van het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers
Bij Davies Translations Etcetera kunt u terecht voor vertalingen op diverse vakgebieden:
- biologie, milieukunde, landbouw, levensmiddelentechnologie en algemene techniek - denk aan teksten voor publicatie; handleidingen, enz.
- (landschaps)architectuur - o.a. vakbladartikelen
- kunst, cultuur, en met name, muziek - o.a. een tentoonstellingcatalogus, de toelichting op een klassieke CD
- onderwijs - leerprogramma’s; instructies voor studenten, enz.
Werkwijze vertalen
Aan de hand van de door u verstrekte informatie wordt een offerte gemaakt waarin het tarief, de levertijd en voorwaarden duidelijk worden aangegeven. Deze offerte ontvangt u per e-mail.
De vertaling wordt op de afgesproken tijd geleverd. Tijdens de periode waarin de tekst wordt vertaald, wordt er met de klant overlegd over terminologische kwesties. De kwaliteit wordt gegarandeerd omdat een revisor de vertaling controleert.
Kosten
Engelse vertalingen worden per vertaald woord berekend. Het tarief per woord is afhankelijk van de complexiteit van de opdracht. Davies Translations Etcetera is BTW-plichtig.
Algemene voorwaarden
Davies Translations Etcetera is aangesloten bij het NGTV (Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers). Op alle opdrachten zijn de algemene voorwaarden van het NGTV van toepassing.